Περιγραφή
ΡΑΚΙΝΑΣ – ΦΑΙΔΡΑ
ΚΑΠΑ
Σελ: 160
ISBN: 978-960-628-049-8
Σε αντίθεση με τον Ιππόλυτο του Ευριπίδη, ο Ρακίνας με την τραγωδία του στρέφει το ενδιαφέρον του στο πρόσωπο της ερωτευμένης Φαίδρας, της μητριάς του Ιππόλυτου, και στο συναίσθημα της ερωτικής απόρριψης, που θα οδηγήσει στην αυτοκτονία της και στον αποτρόπαιο θάνατο του νεαρού γιου του Θησέα.
Ο ποιητής Στρατής Πασχάλης, ύστερα από τριάντα χρόνια ενασχόλησης με το αριστούργημα του Ρακίνα, καταθέτει την τέταρτη και οριστική εκδοχή της μετάφρασης της Φαίδρας. Στον τόμο προτάσσεται εκτενής εισαγωγή, γραμμένη ειδικά για την έκδοση, από την Άννα Ταμπάκη, καθηγήτρια του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Σώσε τη γη απ’ το έκτρωμα
που σ’ έχει αναστατώσει.
Η χήρα του Θησέα
τολμά να ερωτα να ‘χει νιώσει
για τον Ιππόλυτο!
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.