ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ – ΤΟΜΙΚΟ ΙΝΟΥΙ, TOMIKO INUI

Περιγραφή

ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ – ΤΟΜΙΚΟ ΙΝΟΥΙ, TOMIKO INUI
ΠΑΤΑΚΗ
Σελ: 208
ISBN: 978-960-16-4819-4
Ηλικία: 8+
Σειρά: Χελιδόνια, Ν. 186

Όλοι το γνωρίζουμε ότι τα παιδιά είναι μαχητές της ελευθερίας από τη φύση τους, την αυθόρμητη και ανυπότακτη. Όμως εκτός από τον αέρα της Ελευθερίας για να τα ωθεί και τη γνώση της Ιστορίας για να τα οδηγεί, τα παιδιά χρειάζονται απαραίτητα και τη Μαγεία. Γι’ αυτό τα παιδιά στο βιβλίο αγωνίζονται και διακινδυνεύουν. Θέλουν να σώσουν, να διαφυλάξουν αυτόν τον μαγικό κόσμο απέναντι στην κακία, τη βία και την ισοπέδωση, δηλαδή την έλλειψη φαντασίας – που δυστυχώς συχνά κυριαρχούν στον κόσμο των ενηλίκων.
Η Τόμικο Ινούι έχει δηλώσει πως «τόσο οι Μικροί Άνθρωποι που πρωταγωνιστούν στο βιβλίο, ο Ρόμπιν και η Άιρις, όσο και το γαλάζιο κύπελλο είναι σύμβολα του καλού μέσα μας, που θέλησα να διαφυλάξω κι εγώ η ίδια ως κάτι όμορφο και πολύτιμο μέσα στον σκληρό πόλεμο».

Το «Γαλάζιο κύπελλο» κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1959, μεταφράστηκε στα γαλλικά το 1975 και ξανά το 1996· με αυτό η συγγραφέας Τόμικο Ινούι (1924-2002) κέρδισε την ιαπωνική υποψηφιότητα για το βραβείο Άντερσεν 1961 (είχε βραβευθεί το 1957 με το ιαπωνικό Mainichi Publication Culture Award). Στα ελληνικά ευτύχησε να μεταφραστεί από τη Ζωρζ Σαρή, η οποία το συνάντησε στη γαλλική του έκδοση όσο ζούσε αυτοεξόριστη στη Γαλλία.
Σχετικά με τον δημιουργό
Ινούι Τόμικο(δείτε αναλυτικά)
Η Τόμικο Ινούι γεννήθηκε στο Τόκυο. Αφού εργάστηκε ως εκπαιδευτικός προσχολικής ηλικίας, έπιασε δουλειά στον εκδοτικό οίκο Iwanami Shoten το 1950 και άρχισε να επιμελείται και να γράφει παιδική λογοτε
Βιβλιογραφία(δείτε αναλυτικά)